Drodzy Topolówkowicze,
nieco ponad tydzień temu zakończył się nasz szkolny Maraton Pisania Listów 2021 organizowany co roku na skalę światową przez Amnesty International w ramach obchodów Międzynarodowego Dnia Praw Człowieka (10.12). Wyniki tegorocznej edycji przeszły nasze najśmielsze oczekiwania. Po raz kolejny okazaliście swoje zainteresowanie i zaangażowanie społeczne oraz ogromną chęć niesienia pomocy innym, przekuwając je na bijącą rekordy liczbę napisanych listów. 621, to aż 3 razy więcej listów niż w zeszłym roku! Niezmiernie dziękujemy wszystkim, którzy wzięli udział w Maratonie Pisania Listów, wam uczniowie Topolówki wraz z rodzinami i przyjaciółmi oraz nauczycieleom, pracownikom szkoły. Bez ludzi o takim zapale do pracy na rzecz pozytywnej zmiany i ochrony praw człowieka jak wy, świat stałby w miejscu, a rządy państw pozostawałyby bezkarne. List po liście, dajemy do zrozumienia, że na ich okrutne działania nie będziemy spoglądać obojętnie. Przekazujemy też nasze wyrazy wsparcia ofiarom łamania podstawowych praw człowieka, które tak bardzo potrzebują go po traumatycznych przeżyciach niesprawiedliwego i nieludzkiego traktowania. Mamy nadzieję już niedługo przekonać się o efektach naszej wspólnego przedsięwzięcia, a o wszystkich aktualizacjach statusu tegorocznych bohaterów Maratonu obiecujemy informować na naszym Instagramie: @_topogrupaai_ https://www.instagram.com/_topogrupaai_/ Jesteśmy z was niezwykle dumni i nie możemy doczekać się kolejnych edycji Maratonu Pisania Listów w Topolówce.
Jeszcze raz dziękujemy,
Szkolna Grupa Praw Człowieka Amnesty International
Dear Topolówkowicze,
a little over a week ago our school Write for Rights 2021 event organised globally by Amnesty International in celebration of the International Human Rights Day (10.12) has come to an end. The results of this year’s edition have exceeded our wildest expectations. Once again you’ve managed to show your great interest and social engagement, as well as the urge to help others, turning them into a record-breaking number of letters written. 621, that’s 3 times more letters than last year! We cannot thank all of you enough students of Topolówka with your families and friends, but also teachers, and school employees. Without people with as much fervor to work towards a positive change and the protection of human rights as you, the world would stand still and the governments would carry on with impunity. Letter after letter, we let them know that their cruel actions won’t go unnoticed. We also expressed our words of support for the ones who need it most because of all they had been through and the inhuman treatment they received - the victims of basic human rights violations. We hope to see the effects of our project soon and promise to keep you updated on the statuses of the people behind this year’s Write for Rights stories by posting on our Instagram page: @_topogrupaai_ https://www.instagram.com/_topogrupaai_/ We are very proud of you all and we already cannot wait for the future editions of the Write for Rights event at our school.